پالتوی سفارشی

تورگنیف، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی روسی، جمله‌ای معروف درباره تاثیر داستان کوتاه «شنل»ِ نیکولای گوگول بر ادبیات روسیه و به طور کلی نویسندگان پس از او گفته است که احتمالا همه‌ی ادبیات‌دوستان آن را شنیده‌اند: «همه ما از زیر شنل گوگول بیرون آمدیم». نمایشنامه‌ی پیشِ‌رو، نوشته‌ی نمایش‌نامه‌نویس انگلیسی، ولف منکوویتس، هم یکی از همان آثاری‌ست که از زیر همین شنل بیرون آمده است؛ نمایشنامه‌ای تک‌پرده‌ای و اقتباسی با فضایی فانتزی، حال‌وهوایی سرخوش و گاه تلخ، و البته آغشته به چاشنی طنز